Matthias Apfelthaler

Latest

• Bibliography for Newcomers to Translation & Interpreting Studies: 2023 Edition
• A Comprehensive Bibliography of Translation & Interpreting Directionality: 2021–2023 Edition
• A Task Segment Framework to Study Keylogged Translation Processes
• Spillover Effects in Task-Segment Switching: A Study of Translation Subtasks as Behavioral Categories Within the Task Segment Framework
• Empathy
• Directionality
• Stepping into Others' Shoes: A Cognitive Perspective on Target Audience Orientation in Written Translation
• A Dynamic Network Model of Translatorial Cognition and Action
• Hot Topics in Translation Studies: Translation and Empathy
• Not in a League of Their Own: Against Native-Speakerism in Expert Translation and the Language Industries
• Sie sind auch (nur) Menschen: Impressionen vom Kongress "Übersetzen und Dolmetschen als soziale Praxis" in Graz